Translation for "смертельное химическое оружие" to english

Смертельное химическое оружие

• deadly chemical weapons
• lethal chemical weapons

Translation examples

deadly chemical weapons

Программа <<"Наследие" холодной войны>>: в 2005 - 2008 годах МЗК способствовал проведению таких мероприятий, как безопасное уничтожение более 10 000 тонн смертельного химического оружия в Соединенных Штатах и России и строительство и открытие трех новых демилитаризационных объектов для химического оружия в России, тем самым оказав содействие соблюдению обязательных сроков уничтожения в соответствии с Международной конвенцией по химическому оружию.
Legacy of the Cold War Program: During 2005-2008, GCI helped facilitate: the safe destruction of over 10,000 tons of deadly chemical weapons in the United States and Russia; the construction and opening of three new chemical weapons demilitarization facilities in Russia, thus helping meet binding destruction deadlines under the international Chemical Weapons Convention.

lethal chemical weapons

Соединенные Штаты Америки действовали в рамках закрепленного в Уставе Организации Объединенных Наций права на законную оборону для прекращения производства возможного смертельного химического оружия, чтобы таким образом помешать террористам использовать эти смертельно опасные средства уничтожения.
The United States had acted in accordance with the right of self-defence, confirmed in the Charter of the United Nations, to put an end to the production of potentially lethal chemical weapons.

Со времен Образования Всемирного Правительства и последовавшего за этим разоружения никакая национальная армия ни обладала ни ядерным, ни биологическим, ни смертельно химическим оружием.
Since the advent of the World Government and the strategic disarmament that followed, no national military force possessed nuclear or biological weapons, nor lethal chemical weapons.