Translation for "форма части" to english

Форма части

• part shape
• form part of

Translation examples

form part of

25. Что касается осуществления НПДА, то ГЭН отметила, что все виды деятельности по проектам НПДА могут быть организованы в форме части программного или комплексного подхода, поскольку многие из них охватывают широкий круг секторов и являются междисциплинарными и расширяемыми.
25. With regard to NAPA implementation, the LEG noted that all NAPA project activities can be designed in such a way as to form part of a programmatic or integrated approach, since many are multisectoral, cross-cutting and scaleable.

123. На своей пятьдесят первой сессии в своей резолюции 1999/17, посвященной докладу Рабочей группы по современным формам рабства, Подкомиссия рассмотрела вопросы торговли людьми и эксплуатации проституции третьими лицами (часть I), предотвращения трансграничной торговли детьми во всех ее формах (часть II), роли коррупции в увековечении рабства и сходной с рабством практики (часть III), неправомерного использования Интернета для целей сексуальной эксплуатации (часть IV), осуществления конвенций о рабстве (часть V), трудящихся-мигрантов (часть VI), детей, работающих в качестве домашней прислуги (часть VII), детского труда - гендерных аспектов (часть VIII), искоренения долговой кабалы и ликвидации детского труда (часть IX), торговли детьми, детской проституции и детской порнографии (часть X) и прочие вопросы (часть XI).
123. At its fiftyfirst session, in its resolution 1999/17 on the report of the Working Group on Contemporary Forms of Slavery, the SubCommission addressed the issues of the traffic in persons and exploitation of the prostitution of others (part I), prevention of the transborder traffic in children in all its forms (part II), the role of corruption in the perpetuation of slavery and slaverylike practices (part III), misuse of the Internet for the purpose of sexual exploitation (part IV), implementation of the conventions on slavery (part V), migrant workers (part VI), child domestic workers (part VII), child labour a gender perspective (part VIII), eradication of bonded labour and elimination of child labour (part IX), sale of children, child prostitution and child pornography (part X) and miscellaneous questions (part XI).

Двенадцатиперстной кишки и подвздошной форма часть из которых телесной системы?
The duodenum and ileum form part of which bodily system?