Translation for "флоры и фауны" to english

Флоры и фауны

• flora and fauna

Translation examples

flora and fauna

Разнообразие экосистем, флоры и фауны
Ecosystem diversity, flora and fauna

iv) нанесения ущерба флоре и фауне или их уничтожения;
damage to or disruption of flora and fauna;

Количественная и качественная деградация флоры и фауны
Quantitative and qualitative degradation of flora and fauna

Внедрение не появлявшихся ранее видов флоры и фауны
Introduction of alien species (flora and fauna)

Стоит изучить местную флору и фауну.
Pays to study the local flora and fauna.

Нет, я бы хотел получить отчет, какая там флора и фауна.
No, but I'll want a report on what it's like. Flora and fauna.

В Боксхилле есть условия для всевозможных сред обитания, что делает его раем для всех видов флоры и фауны.
Box Hill's multitude of habitats make it a haven for all manner of flora and fauna.

Он так занял наших матросов поиском в лесах флоры и фауны, что мы не видели их три дня.
He's had our two sailors so busy... chasing around the woods after flora and fauna... that we haven't seen them for three days.

Я к тому, что по моему представлению, мой клиент вел довольно тихое, монашеское существование, за изучением флоры и фауны джунглей Гватемалы, в блаженном неведении о происходящем во внешнем мире.
I mean, my understanding is that my client was leading a pretty quiet, monastic existence studying the flora and fauna of the jungles of Guatemala and blissfully unaware of the goings-on of the outside world.

У нас почти нет информации о флоре и фауне, вернее, даже о том, есть ли здесь деление на флору и фауну.
We've got almost no information on flora and fauna, or even if it breaks down into flora and fauna.

Флора и Фауна тоже выкрикнули приветствия.
Flora and Fauna were whooping greetings, too.

Я хочу позаимствовать ваших Флору и Фауну.
And I’ll want to borrow your Flora and Fauna.”

Без флоры и фауны все равно долго не протянешь...
Nothing will be able to last long, flora or fauna.

Неужели мы — только планетологи, восстанавливающие флору и фауну?
Are we merely Planetologists, restoring flora and fauna?

Кроме того, я предпочитала не есть местную флору и фауну.
Added to that, I preferred not to eat local flora and fauna.

Снова тишина. Даже флора и фауна были не такими.
Still silence. Nor were the flora and fauna correct.

Например, как по-вашему, — Мелаквин имеет флору и фауну?
For example, do we think Melaquin has flora and fauna?

Его тело – комбинация флоры и фауны, цветы и плоть пса.
His body is a compound of flora and fauna; flowers and dog-flesh.