Translation for "фио" to english

Фио

• full name
• name

Translation examples

full name

Namen der kontrollierenden Stromaufsichtsorgane / ФИО представителей органов речного надзора, проводивших проверку / Nom et prénom des représentants des autorités de la surveillance fluviale:
Namen der kontrollierenden Stromaufsichtsorgane/ФИО представителей органов речного надзора, проводивших проверку/Full name of the representatives of the inland navigation inspection authorities:

name

ФИО и должность
Name and position

ФИО: _ Назначающее правительство:_
Name: _ Designating Government: _

ФИО представителя правительства:
Name of Government Representative:

ФИО уполномоченного представителя: .
Name of authorized representative:

a) ФИО: Жан-Ив Перро;
(a) Name: Jean-Yves Perrot;

2. ФИО и должность руководителя организации:
Capacity building 2. Name and position of the Head of the organization:

Меня зовут Фи.
My name is Phoe.

Её звали Фиа.
Her name was Fia.

Фи добыла имя.
Fi got a name.

Меня зовут Ли Фи.
My name is Li Fei.

Запишите, пожалуйста, его ФИО.
Write the name down, please.

Нам нужны его ФИО и адрес.
We're gonna need his name and address.

К разговору она не относится, и зовётся Мак Фи!
Beyond discussion, and it's named McPhee!

Вот ФИО, адрес и данные на этого человека.
The name and address and record of the individual.

Напиши ФИО и номер телефона твоего офицера по УДО?
Write down the name and number of your P.O.

Тебе только нужно... написать ФИО, и расписаться здесь.
You just got to... put your name there, and sign right there.

Меня зовут Мак-Фи Норберт.
My name is McFee Norbert.

–Ты задумывался когда-нибудь над названием корпорации Фи Бандольера? – "Элви"?
"Did you ever think about the name of Fee Bandolier's corporation?" "Elvee?

Вот почему ты сказал фельдшеру «скорой помощи», что тебя зовут Фи Бандольер.
That's why you told the man in the ambulance that your name was Fee Bandolier.

– Я хочу, чтобы сейчас вы подумали об одном имени: Маргерит Фи– лип. Вы ее помните?
“I want you to think about a name: Margritta Phillipe. Do you remember her?”

— Моя фамилия Фой, — наконец сказал Киеран. — Она происходит от ирландского слова «фиах», что означает «ворон»…
"My name," Kieran said. " 'Foy.' It comes from the Irish word 'fiach' which means 'raven.' "

Мы ведь знаем, что Фи пошел в армию под чужим именем сразу после школы, в шестьдесят первом году.
We know Fee enlisted under another name right after he graduated from high school, in 1961.

Неторопливое объяснение Фи, что этот предмет одежды был назван в честь острова, так же как и джерси, вызвало возгласы удивления.
Fee’s patient explanation that the garment took its name from the island, as jersey did, gave rise to cries of wonderment.

Фи, принесшая в субботу утром почту, обратила внимание на имя адресата и штемпель на открытке и честно не стала смотреть, что там написано.
Fee brought in the post on Saturday morning, noting the name of the addressee and the stamp but honourably not reading the message.

Человека зовут Мак-Фи, он будет сопровождать груз товаров длительного хранения, который должен поступить в ближайшие пару дней.
Name's McPhee—forward man for a shipload of nonperishables that should be coming in sometime in the next couple of days.