Translation for "федеральное правительство и государство" to english

Федеральное правительство и государство

• federal government and state
• the federal government and the state

Translation examples

the federal government and the state

63. Ряд учебных мероприятий был проведен по линии двусторонних договоренностей между переходным федеральным правительством и государствами-членами.
63. A number of training activities have been carried out under bilateral arrangements between the Transitional Federal Government and Member States.

Она будет осуществлять тесное сотрудничество и координацию с соответствующими органами федерального правительства, составляющими государствами и другими действующими лицами, при этом ей потребуется неограниченный доступ к соответствующей информации.
It would maintain close coordination and cooperation with the relevant authorities of the federal government, the constituent states and other actors, and would require unhindered access to relevant information.

Я поручил моему Специальному представителю во взаимодействии с федеральным правительством и государствами-членами выработать комплексное решение проблемы продолжающегося незаконного производства и экспорта сомалийского древесного угля.
I have instructed my Special Representative to work with the Federal Government and Member States to find a comprehensive solution to the continued illegal production and export of Somali charcoal.