Translation for "фактически приняты" to english

Фактически приняты

• actually taken

Translation examples

actually taken

Не были определены никакие сроки, и не вносится никаких предложений, гарантирующих фактического принятия какого-либо решения.
Nothing is time-bound, and nothing is offered to ensure that a decision is actually taken.

Вопрос о том, являются ли фактически принятые меры оправданными такими обстоятельствами, может окончательно определяться судами.
Whether the measures actually taken are so justifiable is a question that can ultimately be determined by the courts.

С помощью функциональных показателей оцениваются конкретные меры, фактически принятые для урегулирования той или иной данной ситуации.
Process indicators measure the concrete steps actually taken to address a given situation.

iv) затраты на меры по восстановлению пострадавшей окружающей среды, ограниченные затратами на меры, которые фактически приняты или должны быть приняты; и
The cost of measures of reinstatement of the impaired environment, limited to the costs of measures actually taken or to be undertaken; and

d) затраты на меры по восстановлению пострадавшей окружающей среды, ограниченные затратами на меры, которые фактически приняты или должны быть приняты;
(d) The costs of measures of reinstatement of the impaired environment, limited to the costs of measures actually taken or to be undertaken; and