Translation examples
Эта сумма намного превышает сумму расходов в размере 229,6 млн. долл. США, фактически понесенных в 2008 году.
This amount is significantly higher than the $229.6 million of expenditure actually incurred in 2008.
Однако получение или неполучение прибыли - а если прибыль получена, то сумма этой прибыли, - безусловно, зависит от материализации фактически понесенного риска.
However, whether or not a profit is made and, if made, in what amount, depends obviously on the incidence of risk actually incurred.