Translation for "участие членов" to english

Участие членов

• member participation
• participation of members

Translation examples

member participation

Сценарий 3: участие членов Комитета в
Scenario 3: Committee members' participation in

1. Участие членов ГЭН в консультативном совещании ГЭФ по ФНРС
LEG members' participation in the GEF - LDCF consultation meeting

Сценарий 1: участие членов Комитета - только 9 Сторон
Scenario 1: Committee members' participation: 9 Parties only

Это, возможно, позволило бы облегчить ротацию участия членов Комитета в такой работе.
That might possibly make it easier to rotate the members' participation in such activities.

Сценарий 2: участие членов Комитета - 8 Сторон, 2 другие органа
Scenario 2: Committee members' participation: 8 Parties, 2 other bodies

Было также предложено, чтобы секретариат проверял категоризацию представленной об интересах информации и, в случае необходимости, вводил ограничения на участие членов в осуществлении процесса оценки.
It was also proposed that the Secretariat verify the categorization of the interest disclosed and, if necessary, place restrictions on the member's participation in the evaluation process.

:: Участие членов исполнительного комитета Партнерства в 31-й сессии Азиатско-Тихоокеанской региональной конференции, март 2012 года, Ханой.
:: AsiaDHRRA Executive Committee members participated in the 31st session of the FAO Regional Conference for Asia and the Pacific, Hanoi, March 2012

Ресурсы, выделенные на неиспользуемую неделю, будут направлены на финансирование участия членов КМГС в работе различных рабочих групп, учрежденных Комиссией.
The resource allocation for the remaining week would be used towards the funding of ICSC members' participation in the various working groups established by the Commission.

participation of members

Участие членов Комитета никак не ограничено.
There is no limit to the participation by Members.