Translation for "уровни требуют" to english

Уровни требуют

• levels require
• levels of demand

Translation examples

levels require

Усилия на национальном уровне требуют поддержки на региональном и международном уровнях.
Efforts at the national level required support at the regional and international levels.

Укрепление верховенства права на международном уровне требует общего видения.
Strengthening the rule of law at the international level requires a shared vision.

Необходимость быстрой и эффективной координации на местном уровне требует именно этого.
The need for swift and effective coordination at the field level requires nothing less.

f) Создание информационных систем на страновом уровне требует, в частности:
The establishment of information systems at the country level requires, among other things:

Эффективное осуществление на глобальном уровне требует сбалансированных результатов на национальном уровне.
Effective implementation at the global level required balanced results at the national level.

17. Согласованность на многостороннем уровне требует полного участия развивающихся стран.
17. Coherence at the multilateral level requires the full participation of developing countries.

Однако создание потенциала на субнациональном уровне требует большого объема ресурсов.
It was the case, however, that capacity-building at the sub-national level required a lot of resources.

Решение вопросов здравоохранения на глобальном уровне требует учета основных потребностей человека.
Addressing health at the global level requires a focus on the basic needs of the human person.

Нормотворчество на национальном и международном уровнях требует координации деятельности всех соответствующих сторон и заинтересованных кругов.
Law-making at the domestic and international levels requires coordination among all relevant actors and interests.

levels of demand

Уникальные потребности на национальном и региональном уровнях требуют новых решений.
There were unique needs at the national and regional levels that demanded new solutions.

Было установлены, что мы обладает аналогичными потребностями на региональном уровне, требующими новых решений.
It has been established that we have similar needs at the regional level that demand some new solutions.