Translation for "уровень деятельности" to english

Уровень деятельности

• activity level

Translation examples

activity level

С прекращением оперативной деятельности общий уровень деятельности миссии сокращается.
With the cessation of operational taskings, overall mission activity levels are lessened.

Поскольку ресурсы, имевшиеся в наличии в 20022003 годах, были недостаточными для выполнения изначально намеченных задач и/или не были получены своевременно, уровень деятельности приходилось корректировать с учетом имеющихся возможностей.
As resources available in 2002 - 2003 were not sufficient for the tasks originally envisaged and/or not available in a timely manner, the activity level had to be adjusted to the available capacity.

Они показали, что при обменном курсе Организации Объединенных Наций, который был до сих пор принят в 20072008 годах, экстраполированном с текущих обменных курсов (февраль 2008 года) на остальную часть года, внебюджетные расходы на два года составят около 400 000 долл. США, если утвержденный уровень деятельности по программе останется прежним.
It revealed that, with the United Nations rates of exchange that have been experienced so far in 2007 - 2008, extrapolated from the current rates (February 2008) to the rest of the year, the extrabudgetary costs for the two years would be close to $400,000 if the approved activity level of the programme remained the same.