Translation for "улучшение состояния здоровья" to english

Улучшение состояния здоровья

• health improvement
• health status improvement

Translation examples

health improvement

улучшения состояния здоровья населения исходя из сценариев
Results from GAINS for human health improvements according to the Gothenburg Protocol scenarios

Имеющиеся данные указывают на порядок величин, с помощью которых жители ряда промышленно развитых стран оценивают значение улучшения состояния здоровья людей, подверженных заболеваниям различной тяжести и обладающих неодинаковым потенциалом улучшения состояния здоровья.
The evidence suggests the order of magnitude by which people in some industrialised countries value health improvements for people with different degrees of severity of illness and different potentials for health improvement.

Кроме того, оратор отметила, что для улучшения состояния здоровья необходимо иметь подготовленный и квалифицированный медицинский персонал.
Finally, health improvements require a trained and skilled health workforce.

Постоянное улучшение состояния здоровья остается большой проблемой для женщин и девочек, как и для мальчиков и мужчин.
Continuous health improvement remains a big challenge for women and girls and boys and men.

45. Осуществление программы комплексной борьбы с детскими заболеваниями привело к улучшению состояния здоровья детей.
45. The programme for integrated management of childhood illnesses had brought health improvements.

с) разрабатывать новые формы сотрудничества и помощи для улучшения состояния здоровья детей, в частности совместно с ВОЗ и ЮНИСЕФ.
(c) Pursue additional avenues for cooperation and assistance for child health improvement with, among others, WHO and UNICEF.

Министерство будет заниматься этим сектором для того, чтобы сделать здравоохранение более доступным и изучить возможности для улучшения состояния здоровья людей.
The Ministry will engage with this sector on how to make health care more accessible and explore health improvement options.

Методы COI часто используются для оценки в денежном выражении улучшения состояния здоровья, связанного с изменением показателя заболеваемости (болезненность).
COI methods are used frequently to monetize the health improvement associated with a change in morbidity (illness).

h) развивать дополнительные меры взаимодействия, в частности, с ВОЗ и ЮНИСЕФ и привлекать их помощь с целью улучшения состояния здоровья детей.
(h) Pursue additional measures of cooperation and assistance for child health improvement with, inter alia, WHO and UNICEF.