Translation for "health improvement" to russian

Health improvement

• улучшение здоровья

Translation examples

улучшение здоровья

:: State Program on maternal and child health improvement for 2014-2020
:: Государственная программа улучшения здоровья матери и ребенка на 2014-2020 годы;

This strategy, again gives priority to health improvement of mother and child.
Приоритетным направлением этой стратегии также является улучшение здоровья матери и ребенка.

Health improvement has been and will continue to be a priority social policy of the Government.
208. Улучшение здоровья населения было, есть и останется главной социальной заботой правительства.

A physical and social environment facilitating public health improvement should be created in both urban and rural areas;
- создание в городских и сельских районах физического и социального климата, способствующего улучшению здоровья населения;

(c) Pursue additional avenues for cooperation and assistance for child health improvement with, inter alia, WHO and UNICEF.
с) изыскивать дополнительные возможности в области сотрудничества, в частности с ВОЗ и ЮНИСЕФ, и получения от них помощи в деле улучшения здоровья детей.

These include Health Improvement Programmes, Health Action Zones and National Service Frameworks.
Они включают принятие Программ улучшения здоровья населения, создание Зон действий в области здравоохранения и разработку Национальных рамок деятельности в области медицинского обслуживания.

For accident prevention and health improvement programmes to succeed, the worker and the conditions of work must be considered together.
С тем чтобы обеспечить успешную реализацию программ по предотвращению несчастных случаев и улучшению здоровья, рабочие и условия их труда должны рассматриваться в своей совокупности.

The development of a robust road infrastructure can also ensure wider employment opportunities, training of staff and public health improvement.
Развитие здоровой дорожной инфраструктуры может также обеспечить более широкие возможности в плане занятости, подготовки персонала и улучшения здоровья общества.

Report on the United Nations/Islamic Republic of Iran Regional Workshop on the Use of Space Technology for Human Health Improvement
Доклад о работе Регионального практикума Организации Объединенных Наций/Исламской Республики Иран по использованию космических технологий для улучшения здоровья людей

There were three objectives: (a) extra food for vulnerable groups; (b) improvement of the sanitary infrastructure; and (c) health improvement among young people.
При этом преследовалось три цели: а) дополнительное питание для уязвимых групп населения; b) улучшение санитарной инфраструктуры; и с) улучшение здоровья молодежи.