Translation for "украшать его" to english

Украшать его

• decorate it

Translation examples

decorate it

Дети помещаются в комнаты для одного, двух или трех человек, которые они могут сами обставлять и украшать.
Children have single, double or three-person rooms which they can arrange and decorate themselves.

Все заключенные могут носить собственную одежду, занавешивать окна в камерах, украшать камеры, получать газеты, проходить обучение и т.д.
All prisoners could wear their own clothes, put up their own curtains, decorate their cells with personal objects, receive a newspaper, engage in a course of study, etc.

b) сохранение и восстановление предметов, обнаруженных в ходе археологических раскопок, и памятников старины согласно положениям первого и второго приложений к Закону об античной культуре, с учетом хронологической последовательности от неолитического периода до XIX столетия (сохранение и восстановление памятников старины также включает в себя восстановление и сохранение настенных росписей, украшающих внутреннюю часть церквей);
(b) The conservation and restoration of archaeological remains and ancient monuments as defined by the First and Second Schedules of the Antiquities Law, ranging chronologically from the Neolithic period up to the nineteenth century AD (the conservation and restoration of ancient monuments also includes the restoration and conservation of the wall paintings decorating the interiors of the churches);

Вы украшали его самостоятельно.
Did you decorate it yourself?

Ты хочешь продать свой дом, твой риэлтор украшает его.
You want to sell your house, your Realtor decorates it.

Я приехала сюда сегодня, чтобы начать украшать его для завтрашнего особенного, шестого дня рождения моей дочки, и обнаружила, что он разгромлен, и я уверена, что это дело рук кого-то из вас.
What? I came down to the club tonight to start decorating it for my daughter's very special sixth birthday tomorrow, only to find that it has been completely trashed, and I am sure one of you did it.

Ладно, давайте выкинем их отсюда, они не украшают купе.
Well, let’s not leave them here, they don’t add much to the decor.”

Потолок в комнате Полумны украшали пять замечательно выписанных лиц: Гарри, Рон, Гермиона, Джинни и Невилл.
Luna had decorated her bedroom ceiling with five beautifully painted faces: Harry, Ron, Hermione, Ginny, and Neville.

стражу Оксатра они тоже украшают.
on Oxathres, they decorate the Guard.

Их портреты украшали мостик.
Pictures of them decorated the bridge.

Они украшают ими кладбище.
They use them to decorate cemeteries.

Ваши женщины украшают их.
Your women decorate them.

Я думаю, они украшали его.
I think they have been decorating the room.

Стены украшали красочные плакаты;
Vivid posters decorated the walls;

Я хочу посмотреть, как украшают город;
I want to see the decorations;

булавочную головку украшал сердолик.
the needle's head was decorated with carnelian.

Кровать украшало золотое покрывало.
A gold coverlet decorated the bed.