Translation for "указано на необходимость" to english
- indicated the need
- the need
Translation examples
В заключении было указано на необходимость коренных изменений.
The conclusion indicated the need for dramatic change.
Они указали на необходимость полного выполнения предыдущих решений.
The parties indicated the need for the full implementation of prior decisions.
Другие члены Совета указали на необходимость дальнейших контрольно-проверочных мероприятий.
Others indicated the need for further verification.
В нем было указано на необходимость расширения Структуры и было предложено два варианта.
It indicated the need for an expansion of the Capacity and proposed two options.
Кроме того, Генеральный секретарь указал на необходимость в дополнительных должностях.
Moreover, the Secretary-General had indicated the need for additional posts.
Эта миссия указала на необходимость дополнительного проведения расследований с участием экспертов.
The mission indicated the need for further expert-level inquiry.
Некоторые из них указали на необходимость в дополнительном рассмотрении вопроса о разделении фондов.
Some indicated the need for further consideration of the issue of dividing funds.
Представители нескольких стран указали на необходимость привлечения ресурсов из новых и дополнительных источников.
Several countries indicated the need for new and additional resources.
Он также указал на необходимость более глубоко проработать вопросы, связанные с законностью практики.
He also indicated a need to reflect further on the questions relating to the lawfulness of a practice.
Другие Стороны указали на необходимость развития и укрепления институциональной базы водохозяйственной деятельности.
Other Parties indicated the need for institutional development and strengthening relating to water management.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test