Translation for "указанное количество дней" to english

Указанное количество дней

• indicated number of days
• the number of days

Translation examples

the number of days

167. В-третьих, заявитель обязан указать количество дней, в течение которого он был вынужден скрываться.
Third, the claimant must indicate the number of days during which he or she was forced to hide.

Однако все остальные заявители, претензии которых были обследованы методом выборки, указали количество дней, в течение которого они, как утверждается, были вынуждены скрываться.
All remaining claimants sampled, however, indicated the number of days that they claimed to have been in hiding.

Венгрия не использовала четырехнедельный отчетный период, рекомендованный в Руководстве МОТ, а вместо этого просила респондентов указать количество дней, которые они потратили на добровольчество (волонтерство), и среднее число минут в день за 12-месячный период.
Hungary did not use a four-week reference period, as recommended in the ILO Manual, and instead asked respondents to identify the number of days they volunteered and the average number of minutes per day over a 12 month period.