Translation for "уилбер" to english
Уилбер
Translation examples
Она замечательна с Уилбером.
She's great with wilber.
Я смогу увидеть, как Уилбер пойдет в колледж.
I'll be able to see wilber go to college.
К сожалению, Кортрайт все еще имеет дело главным образом, с моделью «Уилбер-2», а не «Уилбер-3» (не говоря уже об «Уилбер-4»).
Cortright is still dealing mostly with wilber-2, not wilber-3 (let alone wilber-4), which is unfortunate.
Уилбер как раз и показывает эту «согласованность».
Wilber is showing exactly that “fit.”
а фаза «Уилбер-4» помещает эти уровни и линии в контекст четырех секторов (психологическая часть моделей «Уилбер-3» и «Уилбер-4», по существу, одинакова, так что я часто называю свою последнюю психологическую модель «Уилбер-3», понимая, что она представляет собой просто Верхний Левый сектор модели «Уилбер-4»).
and wilber-4 sets those levels and lines in the context of the four quadrants (the psychological component of wilber-3 and wilber-4 are essentially the same, so I often refer to my latest psychological model as wilber-3, with the understanding that it is simply the Upper-Left quadrant of wilber-4).
Короче говоря, Уилбер не предлагает концептуальную смирительную рубашку.
In short, Wilber is not offering a conceptual straightjacket.
Именно здесь начинают оправдывать себя некоторые из этих различий (и становится более заметной польза перехода от «Уилбер-2» к «Уилбер-3»).
Here is where some of these distinctions start to pay off (and the usefulness of the move from wilber-2 to wilber-3 becomes more obvious).
Фрейдисты никогда не утверждали, что Уилбер не понимает Фрейда;
Freudians have never said that Wilber fails to understand Freud;
Затем Уилбер выстраивает эти истины в цепи или сети смыкающихся заключений.
Wilber then arranges these truths into chains or networks of interlocking conclusions.
Эссе озаглавлено «Хайдеггер и Уилбер об ограничениях духовной глубинной экологии».
The essay is “Heidegger and Wilber on the Limitations of Spiritual Deep Ecology.”
Кен Уилбер, я рад с вами познакомиться! Энн, когда...
“Ken Wilber, it’s fine to meet you! Ann, when . when .
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test