Translation for "уже приобрели" to english

Уже приобрели

• already purchased

Translation examples

already purchased

В октябре 2009 года надлежащие службы Организации Объединенных Наций сообщили ему, что они уже приобрели программное обеспечение для таких систем.
In October 2009, the relevant United Nations services had informed him that they had already purchased software for such systems.

Г-жа Георгопулос уже приобрела участок земли в муниципалитете Патрас и получила свыше половины гарантированного кредита (остальная часть будет выплачена после завершения строительства дома).
Ms. Georgopoulos has already purchased a plot of land in the Patras municipality and has received more than half of the loan guaranteed (the remaining part is to be paid once construction of the house is completed).

В Процедурном постановлении № 2 от 10 мая 2000 года Группа просила Иран, в частности, объяснить необходимость приобретения спутникового приемного оборудования и подготовки персонала для его использования с учетом того, что Иран уже приобрел спутниковые изображения у Международного института аэрокосмической съемки и наук о Земле.
By Procedural Order No. 2, dated 10 May 2000, the Panel requested Iran to provide, inter alia, an explanation of the need for the purchase of satellite reception equipment and the training of personnel on the use of this equipment, given that Iran had already purchased satellite images from the International Institute for Aerospace Survey and Earth Sciences.

И даже Виктория, хотя уже приобрела ткань на одежду для своего будущего малыша, увидев прелестные распашонки и мягкие пеленки, не удержалась и купила целый ворох.
Victoria had already purchased fabric to make clothing for her baby, but there were such adorable little sleeping gowns available and soft receiving blankets, she couldn't resist buying a full selection.

Задолго до того, как новые корабли вступят в строй, мы обанкротимся, и у нас еще раз, гектар за гектаром и фабрику за фабрикой, все скупят арджентяне, которые уже приобрели тысячи предприятий, доведенных до ручки непосильным налогообложением КД…
Long before those ships were ready, we would be bankrupt and once more purchased hectare by hectare, manufactory by manufactory, by the Argentis, who have already purchased thousands of enterprises driven to the wall by excessive CD taxation...