Translation for "ты обладаешь" to english

Ты обладаешь

• you possess

Translation examples

you possess

Ты обладаешь такой силой?
Wow. What powers you possess.

Ты обладаешь половиной этой силы...
You possess half of the power...

Владей силой которой ты обладаешь.
Wield the power that you possess.

Теперь ты обладаешь мудростью смирения.
Now you possess the wisdom of humility.

Ты обладаешь тем, что мне дорого.
You possess things I hold dear.

Ты обладаешь умом, которому я завидую.
You possess an intelligence I envy.

Ты обладаешь властью править всем миром.
You possess the power to rule the entire world.

Не докучай той крохотной властью, которой ты обладаешь.
Do not abuse the minuscule authority you possess.

Ты обладаешь такой же магической силой, как и я.
You possess the same magic powers as me.

Я и не подозревал, что ты обладаешь столь уверенными навыками игры.
I was unaware you possessed Such a skilled hand at latrunculi.

Именно этой силой ты обладаешь в достатке, а Волан-де-Морт, наоборот, вовсе ее лишен.
It is the power held within that room that you possess in such quantities and which Voldemort has not at all.

Тогда Волан-де-Морт (вместо того чтобы спросить себя, что в тебе есть такого, от чего твоя палочка обретает непобедимую силу, каким недоступным ему даром ты обладаешь), разумеется, отправился на поиски волшебной палочки, перед которой якобы не устоит никакая другая.
So Voldemort, instead of asking himself what quality it was in you that had made your wand so strong, what gift you possessed that he did not, naturally set out to find the one wand that, they said, would beat any other.

Какими обширными знаниями ты обладаешь, Кассандра, подумать только!
Such knowledge you possess, Cassandra.

Я всегда думал, что ты обладаешь только рассудком.
I fancied it’s only mind you possess.’

Все, что ты знаешь, и все, чем ты обладаешь, принадлежит нам.
Everything that you know and everything that you possess belongs to us.

Твоей родине грозит опасность, и она нуждается в том могуществе, которым ты обладаешь.
There is trouble in your land, and you possess a power that will be needed there.