Translation examples
Если ты лжешь, ты сгоришь.
If you are lying, you will burn.
Но... Ты лжешь, Люцифер самому себе.
But yet... you are lying, Lucifer... to yourself.
Если ты лжешь, я тебя прикончу.
If you are lying to me, I will end you.
А я говорил тебе сто раз, что ты лжешь.
And I told you a hundred times you are lying.
Если ты лжешь, тебя саму отправят на корм... мутантам.
If you are lying, you will be food...for the mutants
Если ты лжешь, я заставлю твоего отца заплатить кровью.
If you are lying, I will make your father pay in blood.
— Ты лжешь, не так ли?
"You are lying, aren't you?
– Ты лжешь, Том Гарден.
You are lying, Tom Gurden.
Мы считаем, что ты лжешь.
We assume that you are lying.
- Ты лжешь! - нелепо закричал он.
‘You are lying!’ he screamed grotesquely.
— А теперь ты лжешь, — вставила Лила.
"Now you are lying," Lilah said.
Ты лжешь, женщина.
You lie, woman.
- Ты лжешь каждый день.
- You lie every day.
Ты лжешь обо всём.
You lie about everything.
Как гладко ты лжешь.
How smoothly you lie.
Ты лжешь, Джек Клинтон...
You lie! Jack Clinton...
"Ты лжешь", сказала она.
"You lie," she said.
— Ты лжешь! Ты лжешь, грязная собака!
You lie, scheisshund!
– Ты лжешь, – холодно произнес Флэнд. – Когда ты лжешь, я это знаю.
"You lie," Flande said in a cold voice. "When you lie, I know it.
— По-моему, ты лжешь.
“I think you lie.”
Почему же Ты лжешь мне?
Why do you lie to me?
— Но я знаю, что ты лжешь.
but I do know that you lie.
— Ты лжешь, — прошептал Клай.
You lie, Clay whispered.
«Ты лжешь!» – крикнула Джесси.
'You lie,' Jessie snarled.