Translation for "трудно чем в" to english

Трудно чем в

• difficult than

Translation examples

difficult than

И это мероприятие прошло труднее, чем в предыдущие годы.
The exercise was more difficult than in previous years.

Здесь очень трудно находиться, труднее чем в каком бы то ни было другом воспоминании.
It's difficult to be here, more difficult than any other memory.

В-третьих, если бы правительство когда-нибудь стало пренебрегать исправлением шоссе, то его было бы еще труднее, чем в настоящее время, принудить к надлежащему употреблению для этого какойлибо части дорожных пошлин.
Thirdly, if government should at any time neglect the reparation of the high roads, it would be still more difficult than it is at present to compel the proper application of any part of the turnpike tolls.

В городе, где расходуются крупные доходы, вкладывать с выгодой капитал в другое дело, кроме удовлетворения нужд потребления этого города, вероятно, труднее, чем в городе, где низшие слои народа не имеют других средств к существованию, кроме тех, которые они получают в результате производительного приложения такого капитала.
In a city where a great revenue is spent, to employ with advantage a capital for any other purpose than for supplying the consumption of that city is probably more difficult than in one in which the inferior ranks of people have no other maintenance but what they derive from the employment of such a capital.

Все оказалось много труднее, чем в тот раз.
It was very much more difficult than the first time;

— Конечно же, трудно! — возразила Орисса. — Труднее, чем вы можете себе представить.
Orissa answered. “More difficult than you can realize.”

Будет трудно, гораздо труднее, чем он думал.
It would be difficult, much more difficult than he had believed possible.