Translation for "третья улица" to english

Третья улица

• third street

Translation examples

third street

На въезде на территорию Организации на сорок третьей улице установлены Т-образные соединительные фланцы, предназначенные для использования пожарной охраной города НьюЙорка.
There were Siamese connections at the Forty-Third Street vehicle entrance to the Secretariat building for the use of the New York City Fire Department.

Остановите на Третьей улице.
Let me out on Third Street.

"Сеньор Весельчак" на третьей улице.
Family Funtorium on Third Street.

Угол Пичтри и Третьей улицы.
Corner of Peachtree and Third Street.

Я видела тебя на третьей улице.
I saw you on Third Street.

По Третьей улице идёт толпа солдат Юлиуса.
Julius is leading a contingent up third street.

Первый раз я его увидел в бильярдной Уайнбреннера на Сорок третьей улице, куда он зашел попросить какой-нибудь работы.
First time I saw him was when he come into Winebrenner's poolroom at Forty-third Street and asked for a job.

Потом, если вечер был погожий, я брел пешком по Мэдисон-авеню, мимо старой гостиницы Меррэй-хилл и, свернув на Тридцать третью улицу, выходил к Пенсильванскому вокзалу.
After that, if the night was mellow I strolled down Madison Avenue past the old Murray Hill Hotel and over Thirty-third Street to the Pennsylvania Station.

— Вы говорите о спиндиззи на Двадцать третьей улице.
The Twenty-third Street machine.

— До угла и налево. Третья улица.
“Next corner and make a left—third street.”

— Вы сказали. Семьдесят третья улица. — Да.
“You said Seventy-third Street.” “Yes.”

— Вы уверены, что это была Семьдесят третья улица?
“Are you sure it was Seventy-third Street?”

Я обитаю на Западной Двадцать третьей улице.
I live on West Twenty-third Street.

— Я забыл о спиндиззи на Двадцать третьей улице.
I forgot that Twenty-third Street machine.

А конкретнее, возле Двадцать третьей улицы.
More specifically, near Twenty-third Street.

Хорошо, что я бросил свою машину на углу Третьей улицы.
I had abandoned my car at the corner of Third Street.

Рудольф теперь хорошо знал Пятьдесят третью улицу.
Rudolph was getting to know Fifty-third Street very well.