Translation for "требование договорное" to english

Требование договорное

• contractual requirement

Translation examples

contractual requirement

Суд не стал отменять арбитражное решение, сочтя, что тот факт, что третейский суд не предоставил ответчикам возможности высказаться по поводу того, что он не поставил их в известность о своем знакомстве с требованиями договорного права КНР, реально на повлиял на исход разбирательства и что даже если бы третейский суд не допустил этого нарушения, то все равно пришел бы к тому же заключению.
In exercising the discretion not to set aside the award, the court found that the failure to afford the respondents an opportunity to present their case on the tribunal's undisclosed knowledge of PRC contractual requirements was a matter that had no real impact on the result and, as such, was satisfied that, even without such infraction, the tribunal would have reached the same conclusion.