Translation for "точки зрения экономики" to english

Точки зрения экономики

• economic point of view
• in terms of economy

Translation examples

economic point of view

С точки зрения экономики центром этой солнечной системы следовало считать именно Вапаус, а не Новую Финляндию.
From an economic point of view, Vapaus, not New Finland, was the focal point of this solar system.

in terms of economy

Абсолютно неправильно думать, что военный потенциал или организационные возможности с точки зрения экономики или науки дают комуто право навязывать другим свой образ жизни.
It is categorically wrong to think that military capacity or organizational capacity in terms of economy or science could enable anyone to impose their way of life on others.

Это -- надлежащее для обсуждения этой проблемы место, поскольку Генеральная Ассамблея обязана взять на себя ответственность за рассмотрение этого вопроса, который влечет за собой столь серьезные последствия с точки зрения экономики и развития.
It is the right place, because the General Assembly must assume its responsibilities on a question having such grave consequences in terms of economies and development.

604. Статья 16 Закона о содействии развитию науки и техники направлена на оценку позитивных и негативных последствий, обусловленных внедрением новой технологии, с точки зрения экономики и культуры, а также на предотвращение негативных побочных последствий.
604. Article 16 of the Science and Technology Promotion Act is designed to assess the positive and negative effects generated from the introduction of new technology in terms of economy and culture, and to prevent negative side effects.

с) обеспечение повсеместного использования имеющихся ресурсов для сельскохозяйственного производства, в первую очередь почв, в максимально возможной степени оправданного с точки зрения экономики и охраны окружающей среды, а также уделение надлежащего внимания сельскохозяйственным землям, культурному наследию, рекреационному и другим несельскохозяйственным видам экономического использования территорий;
Ensuring blanket use of available agricultural production resources, especially soil, to the maximum extent justifiable in terms of economy and the environment, as well as appropriate care for agricultural land, the cultural heritage, recreational and other non-agricultural economic use of the territory