Translation examples
Конечности эти состояли из спутанных побегов с тонкими отростками, свисавшими с пальцев-корневищ, словно толстые волосы.
There were hands of tangled vine with delicate sprouts continuing like thick hairs from the tips of root digits.
На голове у нее была копна ржавых, очень толстых волос, жабры и перепонки буквально бросались в глаза.
A shock of rope-thick hairs dark red as iron rust covered her head while her gills and finger-webs were starkly apparent.