Translation for "техническое обследование" to english
Translation examples
В порту Акаба принимаются строгие меры технического обследования с целью предотвращения схода на берег "зайцев".
Strict technical inspection measures are taken at the port of Aqaba to prevent any stowaways on ships from disembarking.
Однако на вопрос о том, годен ли к эксплуатации этот вертолет, может ответить лишь эксперт по аэронавигации после углубленного технического обследования этого авиасредства.
To determine whether it is airworthy, however, would require the opinion of an aeronavigability expert based on a thorough technical inspection of the aircraft.
На втором этапе производится процесс технического обследования расчищенной местности, квалифицированной в качестве надежной в плане ВКК (внутренний контроль качества), что позволяет обеспечить необходимую уверенность в отношении удаления мин.
The second stage involves the technical inspection of the cleared land, which is known as internal quality assurance; it provides the necessary guarantees that all the clearance requirements have been complied with.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test