Translation for "техническое исследование" to english

Техническое исследование

• technical study
• technical research

Translation examples

technical study

6. Проведение отложенных технических исследований
Implementation of postponed technical studies

2. Эта работа не относится к разряду технических исследований.
2. It is not a technical study.

:: Подготовка технических исследований в области водных ресурсов.
:: Elaboration of technical studies in the area of water resources

<<сбор данных и совместное проведение технических исследований и проектов>>
"Data collection and joint conduct of technical studies and projects";

еврорегиональный технический центр на факультете технических исследований - Битола; и
EuroRegional Technological Centre at the Faculty of Technical Studies Bitola; and

развитие сотрудничества между странами-участницами в подготовке технических исследований;
to develop cooperation among member countries in preparing technical studies;

Завершается техническое исследование, связанное с проектом по созданию центра управления охраны.
A technical study for the control centre project is being finalized.

b) пресс-релизы: по отдельным техническим исследованиям и пресс-конференциям.
(b) Press releases. Selected technical studies and press conferences.

technical research

- способствовать развитию научно-технических исследований;
To contribute to the development of scientific and technical research;

6. Научно-технические исследования и систематическое наблюдение.
Scientific and technical research and systematic observation.

G. Технические исследования, инфраструктура и дистанционный доступ
G. Technical research, infrastructure and remote accessing

620. В целях поощрения научно-технических исследований государство декретом № 63.275 от 15 мая 1963 года учредило Комитет научно-технических исследований.
620. In order to promote scientific and technical research, the State created through decree No. 63.275 of 15 May 1963 a scientific and technical research commission.

:: Лаборатории в Центре научно-технических исследований в Салман-Паке;
Laboratories of the Technical Research Centre at Salman Pak.

Пингуд Ким, Центр технических исследований Финляндии
Kim Pingoud, VTT Technical Research Centre of Finland

- "Государство должно содействовать развитию культуры и научным и техническим исследованиям"
The State shall promote the development of culture and scientific and technical research.

Соответствующие методы были разработаны Институтом технических исследований Швеции.
The methods have been developed by SP Technical Research Institute of Sweden.

— Глава отдела технических исследований в Энциклопедии, — ответила Рух.
The Head of Technical Research at the Encyclopedia, answered Rukh.