Translation for "телевизор с плоским экраном" to english

Телевизор с плоским экраном

• flat screen tv
• a flat-screen tv

Translation examples

flat screen tv

Байк. современный комп, новый смарт-фон, телевизор с плоским экраном.
That bike, top-end computer, new smartphone, flat screen TV.

Книжные полки окружали камин, над которым висел телевизор с плоским экраном.
Bookshelves surrounded a fireplace above which a flat-screen TV was mounted.

В гостиной на стене висел телевизор с плоским экраном, другой, небольшой, был в кухне, на столе.
There was a flat-screen television in the living room, and even a small one in the kitchen, on the counter.

Я могла только увидеть гостинную с кожанной мебелью и телевизором с плоским экраном.
I could just make out a living room with leather furniture and a flat screen TV.

Кроме того, он разглядел диван, обитый чем-то темным, а перед диваном — угол большого телевизора с плоским экраном.
There was a sofa of dark material and, right ahead of him, the corner of a huge flat-screen TV.

В гостиной было полно электроники: большой телевизор с плоским экраном, сложная звуковая аппаратура и несколько компьютеров, соединенных друг с другом целым лесом кабелей.
The living room was full of electronic gear: a big flat-screen television, an elaborate sound system, and a stack of computers and accessories connected by a jungle of cables.

Это была вполне современная медиакомната, где имелся телевизор с плоским экраном, акустической системой объемного звучания, DVD-плеер, кассетный видеомагнитофон, стойки для DVD-дисков и видеокассет и, конечно, диван, чтобы наслаждаться фильмами и музыкой.
It was a modern media room, with a flat-screen TV, a surround-sound system, a DVD player, a VHS player, racks of DVDs and videotapes, and a sofa on which to enjoy them.

Стены были окрашены в серебристый цвет, окон не имелось, но в комнате были установлены три вида консолей с джойстиками для компьютерных игр и телевизор с плоским экраном, подключенный к спутниковой антенне, принимающей американские каналы.
The walls were painted silver, with no windows, but the room came equipped with three different kinds of video-game consoles and a flat-screen TV, fed by satellite and carrying American channels.

Бела скучал, поэтому он поспешил свернуть карты двора и представил Аркадию жилищные удобства трейлера: микропечь, мини-бар, телевизор с плоским экраном и коллекция видеокассет.
Bela had few visitors and he was eager to roll up yard maps and share with Arkady the living comforts engineered into his trailer: microwave, minibar, flat-screen TV and videotape collection.

В турагентстве «Африканские сухопутные приключения» оказалась просторная приемная. Длинная стойка, за которой хозяйничали две молодые женщины и один мужчина, у стены — телевизор с плоским экраном, несколько журнальных столиков, мягкие кресла.
The lobby of African Overland Adventures was spacious - a long counter with two young women and a man behind it, a flat- screen TV against the wall, a few coffee tables and easy chairs.

Я пошёл дальше на запад и вскоре обнаружил следы человеческой деятельности: телевизоры с плоским экраном, груды разбитых вдребезги CD, громадный рекламный щит с изображением певца Давида Бисбаля.
As I continued westward, I noticed a few indications of ancient human activity: flat-screen televisions, piles of shattered CDs, an immense point-of-sale advertisement depicting the singer David Bisbal.

a flat-screen tv

""наете, € была растоптана кучей дебилов, бегущих, чтобы купить телевизор с плоским экраном".
"I was trampled by a stampede of dumb-dumbs "trying to get a flat screen TV."

Кроме того, он разглядел диван, обитый чем-то темным, а перед диваном — угол большого телевизора с плоским экраном.
There was a sofa of dark material and, right ahead of him, the corner of a huge flat-screen TV.

Бела скучал, поэтому он поспешил свернуть карты двора и представил Аркадию жилищные удобства трейлера: микропечь, мини-бар, телевизор с плоским экраном и коллекция видеокассет.
Bela had few visitors and he was eager to roll up yard maps and share with Arkady the living comforts engineered into his trailer: microwave, minibar, flat-screen TV and videotape collection.