Translation for "такое согласование" to english

Такое согласование

• such agreement
• such harmonization

Translation examples

such agreement

Без такого согласования собранные данные не принесут никакой пользы.
Without such agreement or harmonization, collected data would not be useful.

Такое согласование производится на основе технических элементов, подтверждающих их применимость.
Such agreement shall be based on technical elements showing its pertinence. A.7.2.2.4.1.

Однако любое такое согласование будет учитываться судом при опре-делении действительности подписи в свете проекта пункта 3(b), в котором говорится о "любых соответ-ствующих договоренностях".
However, any such agreement would be taken into account by the court in determining whether the signature was valid in the light of draft paragraph 3 (b), which referred to "any relevant agreement".

such harmonization

Однако такое согласование необходимо рассматривать в качестве долгосрочной цели.
Such harmonization should, however, be treated as a longer-term objective.

4. В ходе обсуждения рабочей группой принципа согласования двух систем были высказаны аргументы за и против такого согласования.
4. The discussion of the working group on the principle of harmonization included arguments for and against harmonization.