Translation for "такова история" to english

Такова история

• this is the story
• it is the story

Translation examples

this is the story

Такова история братьев Филенов, которая произошла в древнем финикийском городе Султан, в восточной части Сирта.
This is the story of the Philaeni brothers, which happened at the ancient, Phoenician-built town of Sultan, in the eastern part of Sert.

Такова история Вилли Старка, но это и моя история.
This has been the story of Willie Stark, but it is my story, too.