Translation for "также был использован" to english

Также был использован

• was also used
• it was also used

Translation examples

was also used

в 2020 году мы также будем использовать административные регистры;
We will also use administrative registers in 2020.

Она также может использовать Конвенцию в качестве правового основания для выдачи.
It can also use the Convention as a legal basis for extradition.

Вместе с тем в интеграционных системах также могут использоваться индивидуальные планы.
However, integration systems can also use individualized plans.

Стандарты GS1 также могут использоваться в электронном обмене данными (ЭОД).
GS1 standards can be also used in electronic data interchange (EDI).

Метаданные хранящихся в системе TRIM аудиовизуальных материалов также можно использовать для статистических целей.
The metadata of the AV materials in TRIM is also useful for statistical purposes.

Отдел закупок их использует, и, по его мнению, миссии должны также их использовать.
The Procurement Division used them and, in its opinion, missions should also use them.

Некоренное население также может использовать эту систему, прежде всего для урегулирования земельных конфликтов.
Non-indigenous people can also use the system, particularly for land disputes.

38. Две африканские страны также решили использовать факультативные и дополнительные показатели.
38. Two African countries decided to also use optional and additional indicators.

Как ожидается, прочие доноры также будут использовать эту же основу для определения их помощи правительствам.
It is expected that other donors would also use the same framework for determining their assistance to Governments.

Они также могут использовать будущие единовременные взносы в качестве финансового обеспечения и ипотечного залога.
Contributors can also use their future lump sum contribution as collateral and for mortgages.

Также он использовал грязные политические трюки, клевеща на своих соперников.
He also used dirty politician tricks, slandering his rivals.

– Только без всяких “рентгенов”, – ответил Столл. – Вы также можете использовать его для определения химического состава объектов, например, количества жиров в ломтике ветчины.
"Only without the X's," said Stoll. "You can also use it to determine the chemical composition of objects-- for example, the fat in a slice of ham.