Translation for "суверенная независимость" to english

Суверенная независимость

• sovereign independence

Translation examples

sovereign independence

a) превращение ее в суверенное независимое государство;
(a) emerged as a sovereign independent State;

a) превращения ее в суверенное независимое государство;
(a) Emergence as a sovereign independent State;

Гибралтар не добивается суверенной независимости.
Gibraltar is not engaged in a quest for sovereign independence.

Это касается суверенной независимости нашей судебной системы.
This touches on the sovereign independence of our Judiciary.

В ней говорится, что Ирландия является суверенным, независимым, демократическим государством.
It states that "Ireland is a sovereign, independent, democratic state".

8. Ирландия является суверенным, независимым, демократическим парламентским государством.
8. Ireland is a sovereign, independent parliamentary democracy.

9. Ирландия является суверенным, независимым, демократическим парламентским государством.
9. Ireland is a sovereign, independent, parliamentary democracy.

37. Ирландия является суверенным, независимым, парламентским демократическим государством.
37. Ireland is a sovereign, independent parliamentary democracy.

а) Республика Молдова является суверенным, независимым, унитарным и неделимым государством;
(a) The Republic of Moldova is a sovereign, independent, unitary and indivisible State;

40. Ирландия является суверенным, независимым, демократическим парламентским государством.
Government 40. Ireland is a sovereign, independent parliamentary democracy.

Любая страна, которая не может производить свои собственные товары, даже в целях самообороны, она не... не является суверенной, независимой и не в состоянии обеспечить себя;
Any country that can't manufacture its own goods even for self-defense, therefore is no... no longer sovereign, independent and is able to sustain itself;

Мэги объяснил ему, что фактически Ковентри поделен на три суверенных, независимых государства.
Magee explained to him that there were actually three sovereign, independent jurisdictions.

вы подтвердили вашу веру и доверие ко мне, дав мне мандат на провозглашение от вашего имени и для вашего блага того, что Восточная Нигерия является Суверенной Независимой Республикой, поэтому я, полковник Чуквуэмека Одумегву Оджукву, Военный губернатор Восточной Нигерии, властью, данной мне, и следуя принципам, провозглашенным выше, настоящим торжественно провозглашаю, что территории и регион, известный и называемый Восточная Нигерия, вместе с его континентальным шельфом и территориальными водами, отныне является Независимым Суверенным государством, называемым Республика Биафра».
Affirming your trust and confidence in me; Having mandated me to proclaim on your behalf and in your name, that Eastern Nigeria be a sovereign independent Republic, NOW THEREFORE 1, LIEUTENANT-COLONEL CHUKWUEMEKA ODUMEGWU OJUKWU, MILITARY GOVERNOR OF EASTERN NIGERIA, BY VIRTUE OF THE AUTHORITY, AND PURSUANT TO THE PRINCIPLES RECITED ABOVE, DO HEREBY SOLEMNLY PROCLAIM THAT THE TERRITORY AND REGION KNOWN AS AND CALLED EASTERN NIGERIA, TOGETHER WITH HER CONTINENTAL SHELF AND TERRITORIAL WATERS SHALL HENCEFORTH BE AN INDEPENDENT SOVEREIGN STATE OF THE NAME AND TITLE OF'THE REPUBLIC OF BIAFRA'.