Translation for "студентов колледжа" to english

Студентов колледжа

• college students

Translation examples

college students

Большинство студентов колледжа - женщины.
The majority of the college's students are women.

Средняя сумма, приходящаяся на студента колледжа, составляет 4 000 литов.
The average allocation per college student amounts to 4,000 litas.

С 2010 года в этих мероприятиях будут участвовать студенты колледжей из других стран.
By 2010, college students from other countries will engage in these activities.

Встреча с учащимися средней школы и студентами колледжа в спортивном центре Грэйсуэй, Провиденсьялес
Meeting with high school and college students at Graceway Sports Centre, Providenciales

Программа базируется на наставничестве женщин - ученых и инженеров, студентов колледжей и учащихся средних школ.
The program is based on mentoring among women scientists/engineers, college students, and secondary school students.

За отчетный период Союз также организовывал ежегодную практику студентов колледжей в Организации Объединенных Наций.
During the reporting period, it also organized annual college student internships at the United Nations.

С этого года в число целевых групп также войдут студенты колледжей, взрослые и пожилые люди.
From this year, targets of the training program are expanded to include senior citizens, college students and adults as well.

149. В Шотландии в 2009/10 учебном году 55 процентов всех студентов колледжей были женщины.
149. In Scotland in academic year 2009/10, 55 per cent of all college students were female.

Это были ребята, по большей части, студенты колледжа.
They were kids, mostly, college students.

— Берт, он студент колледжа, и ему двадцать лет.
"Bert, he's a twenty-year-old college student.

Понять симпатии студентов колледжа было нетрудно.
The sympathies of the University College student body were not hard to discover.

Не можем же мы все выглядеть, как студенты колледжа и порнозвезды.
We can't all look like college students and porn stars."

Судя по всему, группа студентов колледжа попыталась оказать террористам сопротивление.
A group of college students apparently resisted.

Они похожи на обычных длинноволосых и бородатых неухоженных студентов колледжа.
they’re just like big, hairy, bad-smelling college students.

Студенты колледжа, наученные магии настолько, чтобы превращаться в оборотней.
College students being taught magic sufficient to allow them to become werewolves.

Я вспомнила, что кто-то говорил, будто студенты колледжа хотят устроить Байрону обструкцию.
I remembered that someone had said the college students were heckling Byron.