Translation for "структура службы" to english

Структура службы

• service structure

Translation examples

service structure

Муниципалитетам и регионам были предоставлены государственные субсидии на цели повышения качества и совершенствования сервисной структуры службы обеспечения благополучия учащихся.
Municipalities and regions have been granted State subsidies for the development of the quality and service structure of student welfare services.

Вместе с тем Комиссия с удовлетворением отметила, что вопрос об инвестициях в недвижимость будет обсуждаться в 2004 году в ходе обзора структуры Службы внешним консультантом.
The Board is, however, pleased to note that the issue of real estate investment was to be addressed in 2004 during a review of the Service's structure by an outside consultant.

С учетом "извлеченных уроков" УВКБ укрепило структуру Службы чрезвычайных ситуаций и безопасности, расширило список Группы реагирования на чрезвычайные ситуации и ввело в действие систему быстрого развертывания в целях ускорения темпов развертывания персонала для осуществления чрезвычайных операций.
From "lessons learned" UNHCR has reinforced the Emergency and Security Service structure, increased the capacity of the Emergency Response Team roster and introduced a Fast Track deployment system to expedite staff deployment to emergency operations.

С учетом накопленного опыта УВКБ укрепило структуру Службы чрезвычайных ситуаций и безопасности, расширило список Группы реагирования на чрезвычайные ситуации и ввело в действие систему быстрого развертывания в целях ускорения темпов расстановки персонала для осуществления чрезвычайных операций.
From lessons learned, UNHCR has reinforced its Emergency and Security Service structure, increased the capacity of its Emergency Response Team roster and introduced a fast-track deployment system to expedite staff's deployment to emergency operations.