Translation for "строительные технолога" to english

Строительные технолога

• construction technologist
• construction technology

Translation examples

construction technology

Содействие применению экологически безопасных строительных технологий.
Promotion of environmentally sound construction technologies.

Содействие применению энергоэффективных строительных технологий в нескольких странах.
Promotion of energy efficient construction technologies in several countries.

f) совершенствования защитных методов, оборудования и материалов и разработки строительных технологий.
(f) Improve methods, devices and materials for protection, develop construction technologies.

a) Совещание по вопросам устойчивого жилья, устойчивой строительной практики и недорогостоящим стройматериалам и строительным технологиям (1)
(a) Meeting on sustainable housing, sustainable building practices and low-cost building materials and construction technologies (1)

В этой связи он вновь заявляет о приверженности Индии идее создания межрегионального центра по разработке необходимых строительных материалов и строительных технологий.
In that regard, he wished to reiterate India's commitment to the establishment of an interregional centre for the development of appropriate building materials and construction technology.

При выборе концепции двора группа принимала во внимание существующие и распространенные на местах строительные технологии, особенно связанные с проектированием конструкций.
In choosing the courtyard scheme, the team considered the locally available and prevalent construction technologies, especially those used in structural engineering.

a) Подготовка и распространение информационного продукта по вопросам устойчивого жилья, устойчивой строительной практики и недорогостоящим стройматериалам и строительным технологиям (1)
(a) Knowledge product produced and disseminated on sustainable housing, sustainable building practices and low-cost building materials and construction technologies (1)

11. В 1980е и 1990е годы ООН-Хабитат выпустила ряд публикаций и внесла свой вклад в проведение исследования в области строительных материалов и инновационных строительных технологий.
11. During the 1980s and 1990s, UN-Habitat produced a series of publications and contributed to research on building materials and innovative construction technologies.

f) каким образом муниципальные власти могли бы поддерживать и поощрять использование доступных и устойчивых строительных материалов и строительных технологий для смягчения последствий изменения климата?
(f) How can cities promote and encourage the use of affordable and sustainable building materials and construction technologies in order to mitigate the effects of climate change?

viii) содействия изучению, разработке и применению местных строительных технологий и производству и использованию местных строительных материалов и надлежащего учета традиционных знаний и практики в национальной жилищной политике;
(viii) Promoting research, production and use of local construction technologies and building materials and integrating traditional knowledge and practices, as appropriate, in national housing policies;

Что это за чудо строительных технологий, Лючано не знал.
What kind of miracle of construction technology this was, Luciano did not know.