Translation for "строгое выполнение" to english

Строгое выполнение

• strict implementation

Translation examples

strict implementation

Мы считаем, что строгое выполнение соглашений имеет первостепенное значение.
We consider the strict implementation of the agreements to be of paramount importance.

Таиланд выступает за всеобщее присоединение к этим конвенциям и за их строгое выполнение.
Thailand supports universal adherence to and strict implementation of those Conventions.

Генеральная Ассамблея должна обеспечить строгое выполнение резолюции 51/243.
The General Assembly must ensure the strict implementation of resolution 51/243.

Китай выступает за строгое выполнение резолюции 1540 (2004) Совета Безопасности.
China supports the strict implementation of Security Council resolution 1540 (2004).

Мы призываем те стороны, которых это касается, приступить к строгому выполнению указанного Соглашения.
We call on the parties concerned to begin strict implementation of that Agreement.

Она продолжает способствовать эффективному и строгому выполнению конвенций о химическом и биологическом оружии.
It continues to promote the effective and strict implementation of the Chemical Weapons and Biological Weapons Conventions.

Право инвалидов на доступ обеспечивается за счет строгого выполнения стандартов доступности.
The right to access for persons with disabilities is ensured through strict implementation of accessibility standards.

Ангола сохраняет свою приверженность строгому выполнению резолюции 1373 (2001) Совета Безопасности.
Angola continues to be committed to the strict implementation of Security Council resolution 1373 (2001).

Поэтому мы призываем к строгому выполнению положений резолюции 425 (1978) всеми сторонами в конфликте.
We therefore call for the strict implementation of resolution 425 (1978) by the parties concerned.

Строгое выполнение этой Конвенции способствовало бы значительному облегчению страданий людей во многих регионах мира.
Strict implementation of the Convention would substantially reduce human suffering in many regions of the world.