Translation for "страны-участницы" to english

Страны-участницы

• member countries
• participating countries

Translation examples

member countries

Сеть ТЕА охватывает территорию 13 стран-участниц, а сеть ТЕЖ - 16 стран-участниц.
The TEM Network extends to 13 member countries / whilst TER extends to 16 member countries /.

согласование законодательств стран-участниц СПЕКА;
harmonization of legislations of the SPECA member countries;

Использование существующих данных странами-участницами
Use of existing data by member countries

стимулирование профессиональной подготовки экспертов от стран-участниц.
To promote training activities for experts of the member countries.

предоставлять эту информацию организациям других стран-участниц;
Provide this information to organizations in other member countries.

Для приведения соглашения в силу и обеспечения достижения его целей учреждается Комитет по торговой политике и выплатам с представительством всех стран-участниц.
To administer the agreement and facilitate the attainment of its ends, a Committee on Trade Policy and Payments will be set up with all member countries represented.

participating countries

Достижения и обязательства стран-участниц
Achievements and commitments by participating countries

Описательные и аналитические доклады стран-участниц.
:: Descriptive and analytical reports of participating countries

2. закрепление знаний в странах-участницах:
2. Embedding of knowledge in participating countries:

Ориентация проектов диктуется странами-участницами.
The projects are self-driven by participating countries.

В большинстве стран-участниц есть реализующие организации.
Most participating countries have an implementing organization.