Translation for "стоячий почтовый ящик" to english

Стоячий почтовый ящик

noun

• pillar-box

Translation examples

pillar-box noun

Еще совсем недавно Конфетка сильно разволновалась бы, если бы сумела раздобыть из стоячего почтового ящика или из мусорной кучи хоть одно письмо Агнес Рэкхэм;
Only a few weeks ago, Sugar would have been very excited if she could have retrieved, from a pillar-box or a garbage-heap, just one letter written by Agnes Rackham;

Видимо, она знала только эту убогую улицу на окраине, на которой прожила всю свою жизнь. Как будто специально для Уэксфорда улица была пустынной, но девушка, пристально вглядевшись в него, смутилась как школьница, отставшая от класса в чужом городе, а затем, опустив голову и, словно монахиня, потупив взор, быстро пошла к стоячему почтовому ящику.
It was only a shabby back street where she had probably lived all her life and but for him it was deserted, but she peered about and hesitated as if she were a schoolgirl, separated from her party and lost in a foreign city. Then she walked rapidly towards a pillar box, her head down, keeping custody of her eyes like a nun.