Translation for "стоит ждать" to english

Стоит ждать

• worth the wait

Translation examples

worth the wait

Я знаю, тебя стоило ждать.
I know you're worth the wait.

Будем надеяться, что вас стоило ждать.
Let's hope you're worth the wait.

Я полагаю, некоторых вещей стоит ждать.
I suppose some things are worth the wait.

И, оказывается, есть вещи, которых стоит ждать.
And it turns out some things really are worth the wait.

Временами это было мучительно, по разным причинам... тебя всегда стоило ждать.
It's been excruciating at times, for various reasons, but, uh... you're always worth the wait.

— Ну и как, стоило ждать столько времени? — мурлычет она.
‘Well, was it worth the wait?’ she murmurs.

— Ради такого, — пророкотал полудемон, — стоило ждать.
“That,” the half-demon rumbled, “was almost worth the wait.”