Translation for "старый бабий" to english

Старый бабий

• old woman
• old woman's

Translation examples

old woman

Глупая ты старая баба...
You're a foolish old woman...

Ворчит словно старая баба.
He sounds like an old woman.

Да ведь она истеричная старая баба!
She's just a violent old woman.

Беспомощные, как у старой бабы!
Palsied like an old woman!

– Ты беспокоишься, как старая баба!
But you worry like an old woman!

И зачем ты только слушаешь эту старую бабу!
Why do you listen to that old woman of a man!

Он вел себя как нервная старая баба.
He had behaved like an anxious old woman.

– Ну, вот, опять мы вернулись к этой старой бабе церковнику.
So, we're back to that old woman of a churchman once again.

Евнух только паниковал без толку, точно старая баба.
The eunuch was getting as nervous as an old woman.

— Кьюрик, ты сплетничаешь хуже старой бабы.
‘Kurik, you gossip worse than an old woman.’

— Ты стал хуже старой бабы, Дагалд.
him, "Ye're worse than an old woman, Dugald.

Так я им покажу, что и старая баба может стать мужественной… хоть раз.
Then I will show them that an old woman can be a man for once.

Не чувствовать, что мужчины тебя считают старой бабой в штанах!
Not to have men consider you an old woman in trousers!