Translation for "стадион буш" to english

Стадион буш

• stadium bush
• busch stadium

Translation examples

busch stadium

Полная победа кардиналов Святого Луи. И Ред Сокс празднуют тут, в центре стадиона Буша.
A clean sweep of the St. Louis Cardinals, and the Red Sox celebrate in the middle of the Diamond here at busch stadium.

Стадион Буша был сейчас не таким местом, куда хочется прийти.
Busch Stadium wasn’t a nice place to visit anymore.

Поезд взвыл на повороте к стадиону Буша, и иллюзия исчезла.
Then the train hurtled toward Busch Stadium, and the illusion was destroyed.

Последнее время у людей появилась привычка исчезать на стадионе Буша.
People had a habit of disappearing in Busch Stadium lately.

Стадион Буша был когда-то гордостью Сент-Луиса, одним из священных мест города.
Busch Stadium had always been the pride of St. Louis, one of the city’s sacred places.

«Сентинел-1» в настоящий момент находится над городом и его лазер нацелен прямо на стадион Буша.
Sentinel 1 is above the city right now, and its laser is focused directly at Busch Stadium.

Вдруг из голубого неба вырвался красный луч и ударил в центр стадиона Буша. Ударил — и исчез.
Then a narrow red beam lanced out of the cold blue stratosphere, straight down from space into the center of Busch Stadium. It was there, and then it was gone.

Он показывает на карту улиц на одной из стен командного пункта, который находится в клубе «Стадион» на стадионе Буша.
He points at a street map tacked up on a wall in the central command post, in what used to be the Stadium Club at Busch Stadium.

Процессия демонстрантов тянулась от стадиона Буша и Федерального суда до громады Американского центра, где, собственно, и проходила конференция ВТО.
Protestors stretched all the way from Busch Stadium and the Federal Courthouse to the huge America's Center, where the World Trade Organization was holding its conference.

Вдали можно было разглядеть овальную чашу стадиона Буша, где мой друг и благодетель Джордж Баррис все еще строил планы нашего истребления.
In the near distance, I could make out the oval bowl of Busch Stadium, where my friend and benefactor George Barris was even now plotting our demise.

Конечно, я мог показать удостоверение репортера и начать объяснять, что был здесь по заданию редакции, но так я почти наверняка попал бы на стадион Буша, и уж не для игры в бейсбол.
Sure, I had my press card and I could point out that I was a working reporter on assignment, but these days that sort of argument would just as likely earn me a trip down to Busch Stadium, and not for a baseball game either.