Translation for "средства для поддержки" to english

Средства для поддержки

• funds to support

Translation examples

funds to support

Финансовые средства на поддержку комплексных учений аналитической направленности
Funds to support comprehensive analytical exercises

ПРООН выделила средства на поддержку таких инициатив.
UNDP has earmarked funds to support such initiatives.

ПРООН зарезервировала средства для поддержки осуществления таких инициатив.
UNDP has earmarked funds to support such initiatives.

e) мобилизация средств в поддержку женщин - жертв насилия;
(e) To raise funds in support of women victims of violence;

Были получены международные финансовые средства в поддержку временной администрации Итури
International funding in support of Ituri Interim Administration was received

6. гарантировать выделение средств для поддержки, просвещения и подготовки участников;
6. Guarantee funding to support, educate and train participants

Это касается даже выплат средств в поддержку технической помощи.
This condition applies even to disbursements of funds in support of technical assistance.

4. Средства на поддержку программы внесены в два целевых фонда, а именно:
Funds to support the Programme are deposited into two Trust Funds, namely:

10 000 долл. США - финансовые средства для поддержки комплексных учений с аналитической составляющей
$10,000 - funds to support comprehensive analytical exercises

Доноры предоставят средства в поддержку осуществления инициатив по укреплению сектора правопорядка.
Donors will provide funds to support initiatives to strengthen the rule of law sector.

Он занимается сбором средств для поддержки проектов реконструкции на одном из которых Мария работала на в Ираке.
He raises funds to support reconstruction projects like the one Maria worked on in Iraq.