Translation for "средний по отрасли" to english

Средний по отрасли

• industry average
• the industry average

Translation examples

industry average

Эта комиссия выше чем в среднем по отрасли.
These commissions are higher than the industry average.

В среднем по отрасли эта цифра составляет от 8 до 10 процентов.
The industry average is between 8 and 10 per cent.

Показатели генерального плана капитального ремонта по технике безопасности остаются достойными подражания, при том что коэффициент травм, связанных с потерей трудоспособности, в три раза ниже, чем в среднем по отрасли.
The safety record for the capital master plan remained exemplary, with a lost-time injury rate that was one third the industry average.

В докладе 1996 года "Стэндиш групп", профессиональная консультативная фирма из Соединенных Штатов Америки отметила, что в среднем по отрасли перерасход средств достигает 189 процентов от первоначальной сметы.
In a 1996 report, the Standish Group, a professional consulting firm established in the United States of America, stated that the industry average for cost overruns amounted to 189 per cent of original cost estimates.

Его товарооборот выше среднего по отрасли.
His delivery rate is higher than industry average.