Translation for "средние показатели по отрасли" to english

Средние показатели по отрасли

• industry average
• industry averages

Translation examples

industry average

Этот показатель намного превышает средний показатель по отрасли, составляющий для женщин менее 1%.
This was well above the industry average of less than 1 percent participation by women.

Возможно, это способствовало достижению тройного выигрыша: компания достигала таких темпов роста, которые вдвое превышали средний показатель по отрасли за период с 2006 года по 2010 год.
It may have contributed to a triple win: the company achieved growth twice the industry average between 2006 and 2010.

Важные моменты следует изначально отражать в статистике текучести кадров предприятия, которую следует сопоставлять со средними показателями по отрасли, лучшими достижениями в отрасли предприятия или даже других отраслей.
Important issues should initially be reflected in an enterprise's turnover statistics, which should be compared to industry averages, best practice within the enterprise's industry, or even other industries.