Translation for "сотрудник отеля" to english

Сотрудник отеля

• hotel employee
• member of staff

Translation examples

hotel employee

Найди ее анкету в базе данных сотрудников отеля.
Look her up from the hotel's employee files.

Сотрудник отеля принес соль для ванной и нашел тела.
Hotel employee delivering bath salts found the bodies.

Очевидно, что это был сумасшедший или рассерженный сотрудник отеля.
It was obviously a madman or disgruntled hotel employee.

У них охранник на каждом этаже, и они берут в подмогу сотрудников отеля, чтобы помочь оцепить отель.
They've got a guard on every floor, and they're recruiting hotel employees to help lock it down.

— Сотрудники отеля «Мир» опознали его по фотографии.
His photo has been identified by Peace Hotel employees.

В данный момент я прорабатываю восемь возможных вариантов. — И Кейт показала свой список. — Два сотрудника отеля: помощник дневного менеджера и начальник службы горничных… — Почему именно они?
Right now I'm lookin' at eight possibles." Kate pointed them out on her list. "Two hotel employees—the assistant day manager, and the housekeeping supervisor—" "Why them?"

– О, нет, – Кристал покачала головой. – Я просмотрела список участников конгресса, список сотрудников отеля, список избирателей Хендрикса, список членов Ассоциации американских журналистов, справочник «Кто есть кто»...
“Oh, no,” Crystal said airily. “I’ve just been through a list of those attending the convention, a list of all hotel employees, the voting list in the town of Hendricks, the membership list of the American Journalism Alliance, Who’s Who, and, by telephone, the morgue of People magazine.…”

Подтверждением стал скрип осторожно закрываемой двери. Редко кто из припозднившихся гостей мог проявить такую заботу о покое других постояльцев. А уж сотрудники отеля вообще об этом не думали.
Confirmation came with the signature squeal of the door as it was carefully closed rather than being allowed to fall shut. Few late-returning guests would be that considerate of others, and, these days, even fewer hotel employees. Tim put one eye to the security peephole.

Я сунула под нос дежурившим у входа полицейским свой жетон и вошла в просторный вестибюль, стены которого были украшены большими рогами. На больших кожаных диванах молча сидели сотрудники отеля, не знавшие, что делать и как себя вести в подобной ситуации.
I badged my way past the cops at the front, gawking at the lavish ostrich-hide couch and bulls’ horns on the wall, a few stunned hotel employees standing around, wondering what to do.