Translation for "состоящий из пунктов" to english

Состоящий из пунктов

adjective

• paragraphic
• paragraphical

Translation examples

paragraphic adjective

Председатель (говорит по-французски): Сейчас переходим к главе III, озаглавленной <<Документация>> и состоящей из пунктов 13 - 14.
The Chairman (spoke in French): We turn next to chapter III, entitled "Documentation", paragraphs 13 and 14.

Теперь я перейду к главе II, разделу В, озаглавленному "Подготовка проекта декларации", состоящему из пунктов с 13 по 20.
I now turn to chapter II, section B, entitled “Drafting of the Declaration”, compromising paragraphs 13 to 20.

Председатель (говорит по-французски): Теперь мы переходим к главе IV, озаглавленной <<Выводы и рекомендации>> и состоящей из пунктов 15 - 18.
The Chairman (spoke in French): We turn next to chapter IV, entitled "Conclusions and recommendations", paragraphs 15 to 18.

Председатель (говорит по-французски): Переходим к главе II, озаглавленной <<Организация работы основной сессии 2010 года>> и состоящей из пунктов 2 - 12.
The Chairman (spoke in French): We shall now move to chapter II, entitled "Organization and work of the 2010 substantive session", paragraphs 2 to 12.

46. Первый выступавший заявил, что в прошлом Исполнительный совет принимал решения, состоявшие из пунктов преамбулы и постановляющей части, при этом на обсуждение формулировок уходило много времени.
46. The first speaker said that in the past, the Executive Board had adopted decisions containing preambular and operative paragraphs, with the negotiations on the wording taking a long time.