Translation for "соглашение заключено" to english

Соглашение заключено

• agreement concluded
• agreement signed

Translation examples

agreement concluded

Еще одно соглашение заключено с журналистами, которые не должны упоминать этнического происхождения предполагаемого правонарушителя.
Another agreement concluded with journalists sought to preclude references to the ethnic origin of the presumed perpetrator of an offence.

270. Австрия и Швеция заключили соглашения об исполнении приговоров Трибунала, а всего на сегодняшний день таких соглашений заключено пять.
270. Austria and Sweden concluded agreements on enforcing the sentences of the Tribunal, bringing to five the number of those agreements concluded to date.

Вышестоящий суд со ссылкой на статью II Нью-Йоркской конвенции пришел к выводу, что суды низших инстанций правомерно признали, что арбитражное соглашение заключено сторонами в соответствии с действующим законодательством и подлежит исполнению.
The higher court, citing article II of the New York Convention, found that the lower courts had rightly ruled that the arbitration agreement concluded by the parties was in accordance with legislation in force and was subject to enforcement.