Translation for "смотрит на часы" to english

Смотрит на часы

• looks at the clock
• he looks at the clock

Translation examples

looks at the clock

На самом деле, я смотрю на часы , а она во всем обвиняет меня.
Basically, I look at the clock and she blames me for everything.

Готовлю тушёное мясо, кипящее на огне. Жду, когда он придёт домой, смотрю на часы в ожидании.
Making stew as it bubbles over from the warmth ...wondering when that person would come home, looking at the clock and waiting

И вот сижу я с приставкой, смотрю на часы и понимаю, что прорубилась в "Овервотч" 8 часов.
So I'm sitting in front of the PS4, look at the clock, realize I'm eight hours deep into an Overwatch sesh.

Я смотрю на часы: половина двенадцатого.
I look at the clock; it is eleven thirty.

Не смотри на часы. За меня не волнуйся!
Don't look at the clock. Don't worry about me!"

Да ведь я смотрю на часы каждые несколько минут.
I’m looking at the clock every few minutes.

Я не из тех парней, которые всегда смотрят на часы.
I’m not the sort of chap who’s always looking at a clock.’

смотришь на часы – и на них всего без. пяти минут вечность;
you look at the clock and it is only five minutes from eternity;

Затем я смотрю на часы: теперь без пяти шесть.
Now I’m looking at the clock: it’s five minutes to six.

Мы тоже его недолюбливаем: на урнах ничего не заработаешь. Я смотрю на часы.
We do not like it either. There is no profit in urns. I look at the clock.