Translation for "смотреть сверху вниз" to english

Смотреть сверху вниз

verb

• look down
• look down on
• overlook

Translation examples

look down verb

Я сидела, он стоял, так что смотреть сверху вниз было просто.
He was standing, I was sitting, the looking down part was easy.

Это я должен стоять и смотреть сверху вниз, а не наоборот.
I was supposed to be the one standing looking down, not the other way around.

Всякому из нас нужен кто-то, на кого можно смотреть сверху вниз и с кем плохо обращаться.
Everybody needs somebody to look down on and treat bad.

Интересно, а когда угол наклона опять изменится: когда я буду смотреть сверху вниз на этот вопрос?
When, I wondered, would the angle change; when would I find myself looking down on the question?

Что за радость быть волшебником седьмого уровня, если не смотреть сверху вниз на другие шесть и не стремиться к уровню восьмому?
What was the good of being a wizard of the Seventh Level if you didn’t have six other levels to look down on and the Eighth Level to aspire to?

«/sm» Шагая за Коллективным Разумом своего погрузчика, Юнх не забывал смотреть сверху вниз и следить за обзорами.
As Huynh walked forward behind his forklift Mind Sum, he was also looking down from above and tracking the reviews.

Немного было таких людей, на которых дворф ростом в четыре с половиной фута мог смотреть сверху вниз, и одним из них был Реджис.
There weren't many people that the four-and-a-half foot dwarf could look down on, but Regis was one of them.

И потому он мог смотреть сверху вниз на собравшихся людей, толпившихся на платформе, прислушиваясь к свистку приближающегося поезда, и видеть... события.
And so he was able to look down on the assembled people, as they tightened up at the platform while the steam whistle announced the coming of the train, and see .