Translation for "смог" to english

Смог

noun

• smog

Translation examples

smog noun

Хотя проблемы со смогом нет.
There is no problem with smog though.

Приземный озон/смог
Ground-level ozone/smog

4. Качество воздуха: летний смог
4. Air Quality: summer smog

Серный смог представляет опасность для здоровья человека, как это было в Лондоне в 1952 году, когда в результате серного смога погибло более 4000 человек.
Sulphurous smogs pose a hazard to human health, such as the sulphurous smogs in London in 1952, which caused the death of more than 4,000 people.

В ряде городов все еще присутствует зимний смог.
Winter-type smog still occurs in a number of cities.

Повышение температуры на региональном уровне приводит к повышению уровня смога в городах.
Regional temperature rises will generate more urban smog.

На местном и региональном уровнях нормативные положения, учитывающие местные особенности, обеспечивают, среди прочего, разработку планов по обеспечению чистоты воздуха, выявление загрязненных смогом районов и издание постановлений по борьбе со смогом.
At the local and regional levels, area-related regulations provide amongst other things for the establishment of clean air plans, designation of smog areas and the issue of smog ordinances.

V. СТРАНОВЫЕ ПРИМЕРЫ, КАСАЮЩИЕСЯ СЛУЧАЕВ СМЕРТИ В РЕЗУЛЬТАТЕ ВОЗДЕЙСТВИЯ СМОГА И НАСТУПЛЕНИЯ СИЛЬНОЙ ЖАРЫ
V. EXAMPLES FROM COUNTRIES ON SMOG AND HEATWAVE DEATHS

введение временного стандарта на конкретное вещество, являющееся одним из ключевых компонентов смога;
Introduction of an interim standard for particulate matter, a key component of smog;

Ядовитый смог отравил близлежащие реки, являющиеся для жителей источником водоснабжения.
The toxic smog had polluted nearby rivers that the villagers are dependent for water supply.

Из-за смога.
From the smog.

Это называется смогом.
It's called smog.

- Я не люблю смог.
- I don't like smog.

- Да. - ...из-за смога.
- because of the smog.

- Может, смог или пыльца.
- Like smog or pollen.

Ни смога. ни преступности..
No smog, no crime...

Ну, знаешь, смог, пробки.
You know, smog, traffic.

Или пыльца со смогом, или...
Or pollinated smog, or...

Это не смог и не туман.
It's not smog or fog.

— В районах, захваченных Смогом?
In the Smog zones?

Смог всегда густой.
The smog was always bad.

Или туманом, или смогом, или чем-то еще.
Or haze, or smog, or something.

Смог – Рубен закашлялся.
Smog--Reuben coughed.

Смог начал рассеиваться.
The smog was beginning to clear.

Смог был виноват во всем.
Everything was the fault of the smog.

Сегодня предупреждали об опасности смога.
There was a smog alert today.

– Ни автомобилей, ни смога, ни шума.
“No traffic, no smog, no noise.”

Я и Смогу так сказала.
I told Smog you would.