Translation for "службы оперативной поддержки" to english

Службы оперативной поддержки

• operational support services
• operational support service

Translation examples

operational support services

Служба оперативной поддержки/Секция логистических операций
Logistics Support Division/Operational Support Service/ Logistics Operation Section

е) создание совместных служб оперативной поддержки и управление ими;
(e) Development and management of shared operational support services;

Служба оперативной поддержки (А/61/858/Add.1, пункты 473 - 479)
Operational Support Service (A/61/858/Add.1, paras. 473-479)

Предлагается восстановить должность уровня Д1 с финансированием по линии вспомогательного счета -- должность начальника Службы оперативной поддержки.
It is proposed to re-establish the D-1 post under the support account for the post of Chief of the Operational Support Service.

Должность уровня Д1 начальника Службы оперативной поддержки, которая финансируется из регулярного бюджета, предлагается перевести на финансирование по линии вспомогательного счета.
It is also proposed to re-establish the D-1 regular budget post for the Chief of the Operational Support Service under the support account.

161. В настоящее время Отдел материально-технического обеспечения состоит из трех служб: Службы оперативной поддержки, Службы информационно-коммуникационных технологий и Службы специального обслуживания.
161. The Logistics Support Division currently consists of three Services: Operational Support Service, Communications and Information Technology Service and the Specialist Support Service.

Упразднение двух должностей (1 Д1, начальник Службы оперативной поддержки, 1 ОО (ПР), помощник по административным вопросам), которые будут учреждены в Канцелярии Директора БСООН
Abolishment of two posts (1 D-1 Chief of Operational Support Service, 1 GS (OL) Administrative Assistant), to be established in the Office of the Director of UNLB